Efforts and Models in Interpreting and Translation Research

Efforts and Models in Interpreting and Translation Research
Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
Total Pages : 317
Release :
ISBN-10 : 9789027291080
ISBN-13 : 902729108X
Rating : 4/5 (80 Downloads)

Book Synopsis Efforts and Models in Interpreting and Translation Research by : Gyde Hansen

Download or read book Efforts and Models in Interpreting and Translation Research written by Gyde Hansen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-01-05 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume covers a wide range of topics in Interpreting and Translation Research. Some deal with scientometrics and the history of Interpreting Studies, arguments about conceptual analysis, meta-language and interpreters’ risk-taking strategies. Other papers are on research skills like career management, writing communicative abstracts and the practicalities of survey research. Several contributions address empirical issues such as expertise in Simultaneous Interpreting, the cognitive load imposed on interpreters by a non-native accent, the impact of intonation on interpreting quality, linguistic interference in Simultaneous Interpreting, similarities between translation and interpreting, and the relation between translation competence and revision competence. The collection is a tribute to Daniel Gile, in appreciation of his creativity and his commitment to interpreting and translation research. All the contributions in some way show his influence or are related to the models and research he has shaped.


Efforts and Models in Interpreting and Translation Research Related Books

Efforts and Models in Interpreting and Translation Research
Language: en
Pages: 317
Authors: Gyde Hansen
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009-01-05 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

This volume covers a wide range of topics in Interpreting and Translation Research. Some deal with scientometrics and the history of Interpreting Studies, argum
The Routledge Guide to Teaching Translation and Interpreting Online
Language: en
Pages: 144
Authors: Cristiano Mazzei
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2022-04-11 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Routledge Guides to Teaching Translation and Interpreting is a series of practical guides to key areas of translation and interpreting for instructors, lecturer
Institutional Translation and Interpreting
Language: en
Pages: 181
Authors: Fernando Prieto Ramos
Categories: Business & Economics
Type: BOOK - Published: 2020-11-17 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This collection brings together new insights around current translation and interpreting practices in national and supranational settings. The book illustrates
Non-professional Interpreting and Translation
Language: en
Pages: 425
Authors: Rachele Antonini
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2017-06-15 - Publisher: John Benjamins Publishing Company

DOWNLOAD EBOOK

In the light of recent waves of mass immigration, non-professional interpreting and translation (NPIT) is spreading at an unprecedented pace. While as recently
The Evolving Curriculum in Interpreter and Translator Education
Language: en
Pages: 438
Authors: David B. Sawyer
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-06-15 - Publisher: John Benjamins Publishing Company

DOWNLOAD EBOOK

The Evolving Curriculum in Interpreter and Translator Education: Stakeholder perspectives and voices examines forces driving curriculum design, implementation a