The Role of Discourse Analysis for Translation and in Translator Training

The Role of Discourse Analysis for Translation and in Translator Training
Author :
Publisher : Multilingual Matters
Total Pages : 106
Release :
ISBN-10 : 1853595934
ISBN-13 : 9781853595936
Rating : 4/5 (34 Downloads)

Book Synopsis The Role of Discourse Analysis for Translation and in Translator Training by : Christina Schäffner

Download or read book The Role of Discourse Analysis for Translation and in Translator Training written by Christina Schäffner and published by Multilingual Matters. This book was released on 2002-01-01 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It has been widely recognised that an in-depth textual analysis of a source text is relevant for translation. This book discusses the role of Discourse Analysis for translation and translator training. One particular model of discourse analysis is presented in detail, and its application in the context of translator training is critically examined.


The Role of Discourse Analysis for Translation and in Translator Training Related Books

The Role of Discourse Analysis for Translation and in Translator Training
Language: en
Pages: 106
Authors: Christina Schäffner
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2002-01-01 - Publisher: Multilingual Matters

DOWNLOAD EBOOK

It has been widely recognised that an in-depth textual analysis of a source text is relevant for translation. This book discusses the role of Discourse Analysis
Discourse Analysis in Translation Studies
Language: en
Pages: 159
Authors: Jeremy Munday
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2017-07-18 - Publisher: John Benjamins Publishing Company

DOWNLOAD EBOOK

Discourse analytic approaches are central to translator training and translation analysis, but have been somewhat overlooked in recent translation studies. This
Discourse in Translation
Language: en
Pages: 346
Authors: Said Faiq
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-11-21 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural pro
Discourse and the Translator
Language: en
Pages: 273
Authors: B. Hatim
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014-06-17 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Discourse and the Translator both incorporates and moves beyond previous studies of translation. Its logical and informative approach to the problems of transla
Political Discourse, Media and Translation
Language: en
Pages: 260
Authors: Christina Schaeffner
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009-12-14 - Publisher: Cambridge Scholars Publishing

DOWNLOAD EBOOK

This volume addresses the role played by translation in international political communication and news reporting and brings to light the usually invisible link