Focusing on team translation and the production of multilingual editions, and on the difficulties these techniques created for Renaissance translation theory, t

This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, ope

Translating Early Modern Science explores the essential role translators played in a time when the scientific community used Latin and vernacular European langu

This book explores the collaborative practices – both literary and material – that women undertook in the production of early modern texts. It confronts two

This book offers the first full study of the challenges posed to an emerging English nationalism that stemmed from the powerful appeal exerted by the leaders of