Missionary Linguistics in East Asia

Missionary Linguistics in East Asia
Author :
Publisher : Peter Lang
Total Pages : 228
Release :
ISBN-10 : 3631504411
ISBN-13 : 9783631504413
Rating : 4/5 (11 Downloads)

Book Synopsis Missionary Linguistics in East Asia by : Sandra Breitenbach

Download or read book Missionary Linguistics in East Asia written by Sandra Breitenbach and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the language studies of Western missionaries in China and beyond. The goal of this study is to examine the purpose, methods, context, and influence of missionary language studies. The book reveals new insights into the hitherto less well-known and unstudied origins of language thinking. These publically unknown sources virtually form our «hidden history of language». Some key 17thcentury and pre-17thcentury descriptions of language not only pass on our Greco-Latin «grammatical» heritage internationally for about two millennia. They also reveal grammar, speaking, and language as an esoteric knowledge. Our modern life has been formed and influenced through both esoteric and common connotations in language. It is precisely the techniques, allusions, and intentions of language making revealed in rare, coded texts which have influenced our modern identities. These extraordinary and highly controversial interpretations of both language and Christianity reveal that our modern identities have been largely shaped in the absence of public knowledge and discussion.


Missionary Linguistics in East Asia Related Books

Missionary Linguistics in East Asia
Language: en
Pages: 228
Authors: Sandra Breitenbach
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2008 - Publisher: Peter Lang

DOWNLOAD EBOOK

This book examines the language studies of Western missionaries in China and beyond. The goal of this study is to examine the purpose, methods, context, and inf
Missionary Linguistics V / Lingüística Misionera V
Language: en
Pages: 364
Authors: Otto Zwartjes
Categories: Philosophy
Type: BOOK - Published: 2014-04-15 - Publisher: John Benjamins Publishing Company

DOWNLOAD EBOOK

The object of this volume is the study of missionary translation practices which occur within a colonial context of political domination and spiritual conquest.
Linguistics in East Asia and South East Asia
Language: en
Pages: 1004
Authors: Chao Yuen Ren
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-04-01 - Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

DOWNLOAD EBOOK

To celebrate the 270th anniversary of the De Gruyter publishing house, the company is providing permanent open access to 270 selected treasures from the De Gruy
Missionary Translators
Language: en
Pages: 98
Authors: Jieun Kiaer
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2021-09-27 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Exploring the history of missionary translation of Christian texts in East Asia, Missionary Translators offers a comparative perspective between the features of
Missionary Linguistics/Lingüística misionera
Language: en
Pages: 298
Authors: Otto Zwartjes
Categories: Philosophy
Type: BOOK - Published: 2004-08-31 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

When the first European missionaries arrived on other continents, it was decided that the indigenous languages would be used as the means of christianization. T