Translating Popular Film

Translating Popular Film
Author :
Publisher : Springer
Total Pages : 254
Release :
ISBN-10 : 9780230317543
ISBN-13 : 0230317545
Rating : 4/5 (43 Downloads)

Book Synopsis Translating Popular Film by : C. O'Sullivan

Download or read book Translating Popular Film written by C. O'Sullivan and published by Springer. This book was released on 2011-08-26 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A ground-breaking study of the roles played by foreign languages in film and television and their relationship to translation. The book covers areas such as subtitling and the homogenising use of English, and asks what are the devices used to represent foreign languages on screen?


Translating Popular Film Related Books

Translating Popular Film
Language: en
Pages: 254
Authors: C. O'Sullivan
Categories: Performing Arts
Type: BOOK - Published: 2011-08-26 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

A ground-breaking study of the roles played by foreign languages in film and television and their relationship to translation. The book covers areas such as sub
Cinema Babel
Language: en
Pages: 299
Authors: Markus Nornes
Categories: Performing Arts
Type: BOOK - Published: 2007 - Publisher: U of Minnesota Press

DOWNLOAD EBOOK

Uncovering the vital role of interpreters, dubbers and subtitlers in global film, Nornes examines the relationships between moving-image media and translation a
Translation, Globalisation and Localisation
Language: en
Pages: 209
Authors: Ning Wang
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2008 - Publisher: Multilingual Matters

DOWNLOAD EBOOK

The essays in this anthology deal with translation studies in a global/local context and from a Chinese perspective. Topics such as globalisation, postcolonial
Translating Hollywood
Language: en
Pages: 0
Authors: Sam Sarowitz
Categories: Film posters
Type: BOOK - Published: 2007 - Publisher:

DOWNLOAD EBOOK

A fresh perspective on movie posters, comparing posters from different countries that promote the same film.
Eco-Translatology
Language: en
Pages: 329
Authors: (Hugs) Gengshen Hu
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2020-03-06 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

This book offers a panoramic view of the emerging eco-paradigm of Translation Studies, known as Eco-Translatology, and presents a systematic study of the theore