Experimental translation has been surging in popularity recently—with avant-garde translation at the combative forefront. But how to do it? How to read it? Tr

This book celebrates experimental translation, taking a series of exploratory looks at the hypercyborg translator, the collage translator, the smuggler translat

The first English-language publication of a classic French book on the relationship between the development of photography and of the medical category of hyster

Explores the rich and varied interactions between nineteenth-century science and the world of opera for the first time.

Contemporary Fairy-Tale Magic studies the impact of fairy tales on contemporary cultures from an interdisciplinary perspective, with special emphasis on how lit